Servizi di Trascrizione per la <br>Pubblica Amministrazione

Servizi di Trascrizione per la
Pubblica Amministrazione

Corrispondenza generale, documenti di ricerca, udienze in tribunale... Global Voices fornisce servizi di trascrizione per tutti i rami della pubblica amministrazione.

Cos’è la Trascrizione per la Pubblica Amministrazione?

I servizi di trascrizione sono molto vantaggiosi per tutte le aree della pubblica amministrazione: autorità locali, giustizia, sanità, istruzione e così via. Le nostre trascrizioni per la pubblica amministrazione possono assumere diverse forme. La scrittura del testo riguarda la trascrizione rapida di note scritte a mano, resoconti e corrispondenza, il che può portarti vantaggi in termini di tempo e risorse. La modifica e la riformattazione dei documenti sono basate su contratti e accordi con modifiche scritte a mano, che ti consegneremo dopo aver applicato il tuo stile aziendale. Offriamo anche un servizio di conversione dei documenti, che permette a file PDF di essere riformattati in documenti Microsoft Word.

I servizi di trascrizione per la pubblica amministrazione possono anche includere la trasformazione di testi di riunioni o conferenze in verbali, o anche la trasformazione di verbali in resoconti completi, a prescindere dal numero di oratori. Il ruolo richiede inoltre la consapevolezza e la sensibilità culturale necessarie per avere traduzioni professionali e accurate per i diversi pubblici di riferimento.

Global Voices supporta molte organizzazioni che operano nella pubblica amministrazione, fornendo loro servizi di trascrizione e interpretariato efficienti e precisi. Il nostro team di tipografi professionisti ha esperienza in varie aree della pubblica amministrazione tra cui, per esempio, servizi per polizia, tribunali, consigli, ospedali, NHS, associazioni e governi.

ORGOGLIOSI DI LAVORARE CON

L’importanza della Trascrizione Specializzata per la Pubblica Amministrazione

Come accade per la trascrizione in ogni settore, i servizi di trascrizione per la pubblica amministrazione devono essere svolti da persone che conoscono il linguaggio specifico e che capiscono appieno il settore in cui operano. Alcune riunioni della pubblica amministrazione a tema legale riguardano la protezione infantile o i diritti dei lavoratori: la conoscenza di una terminologia complessa è un fattore ignorato dalla maggior parte dei servizi di trascrizione.

Inoltre, la trascrizione umana, in questi casi, sarà preferibile alla trascrizione automatica, poiché i software di riconoscimento vocale non saranno sempre in grado di cogliere le sfumature e le sottigliezze che un team di trascrizione è in grado di cogliere. La trascrizione per la pubblica amministrazione fa affidamento a una comprensione del contesto e di un linguaggio particolare che è meglio capito grazie ad anni di esperienza nei governi locali.

La nostra qualità

Abbiamo la competenza, la determinazione e l’ambizione necessarie per essere l’agenzia di traduzione con la più rapida crescita in ciascuno dei territori e settori di competenza, grazie a un team valido, intraprendente e motivato a dei clienti soddisfatti.

LA NOSTRA PROMESSA DI QUALITÀ

Testimonial

Tariffari disponibili

Approfitta dei nostri servizi competitivi e di qualità! Noi di Global Voices creeremo un tariffario personalizzato che meglio si adatti alle tue esigenze:

Costo al minuto di dettati per audio
Costo a parola per trascrizioni
Costo a ora per modifiche di testi e riformattazione di documenti
Canone mensile che copre tutti i servizi disponibili
Ultime novità da

Blog

16 Maggio 2019 I libri più tradotti del mondo

La Bibbia Quest’opera universale è stata tradotto in ben 469 lingue ed è sempre il libro

Leggi Tutto
20 Dicembre 2016 Settore linguistico: 2016 in crescita e Global Voices rafforza il network

Nel mondo globalizzato e multiculturale che popoliamo, una cosa è certa: l’industria linguistica

Leggi Tutto
7 Ottobre 2016 Global Voices rilancia il settore delle traduzioni: nuova acquisizione in Italia

Si espande uno dei gruppi più affermati a livello internazionale nel settore delle traduzioni La

Leggi Tutto

Parlaci del tuo progetto

Scegli il servizio di cui hai bisogno, richiedi un preventivo gratuito e riceverai una risposta in 15 minuti.

Questo sito web utilizza cookie di tracciamento per migliorare l’esperienza dei visitatori. Utilizzazndo il nostro sito, acconsenti all’utilizzo di tutti i cookie di tracciamento, secondo quanto descritto nell’informativa privacy.

Accettare