Trascrizioni Finanziarie

Trascrizioni Finanziarie

In quanto fornitore leader mondiale di servizi di trascrizione in ambito finanziario, offriamo un servizio di trascrizione senza pari per uno dei più importanti settori al mondo.

Cosa Sono le Trascrizioni Finanziarie?

La finanza è un settore globale, quindi fare uso di servizi di trascrizione finanziaria accurati è essenziale per il buon funzionamento del settore. In teoria, la trascrizione finanziaria è semplicemente la trascrizione di parole pronunciate nel settore finanziario e la traduzione del documento risultante in un’altra lingua, in modo che le aziende possano avere informazioni accurate. In pratica, si tratta di una delle aree della traduzione più complesse e ostiche, e dovrebbe essere gestita solo da professionisti esperti.

La trascrizione è diversa dai servizi di interpretariato, poiché la traduzione è fornita su un documento, mentre l’interpretariato avviene per via orale. Il documento può puoi essere tradotto in diverse lingue, in base alle esigenze dell’azienda.

Essendo un settore globale con un impatto enorme sull’economia mondiale, è fondamentale affidarsi a servizi di trascrizione specializzati nel settore finanziario. L’utilizzo di terminologia non idonea o la scarsa comprensione della materia possono portare a cambiamenti drastici per le aziende e per l’economia stessa. Una virgola fuori posto o una cifra mal interpretata possono cambiare la natura di un documento; per questo stiamo attenti alla qualità di tutti i nostri lavori.

I nostri esperti trascrittori finanziari capiscono come funziona il settore e hanno l’esperienza e la conoscenza adatte per assicurarsi che non ci siano errori nella traduzione; per questo, lavoriamo tranquillamente con contabili, revisori contabili e con finanziatori e banche globali. Accettiamo diversi formati di file audio, tra cui CD/DVD, MP3, WAV, WMA, DSS, DS2, M4a, BigHand e Winscribe: questo ti facilità l’invio dei file.

ORGOGLIOSI DI LAVORARE CON

Quando ho Bisogno di Una Trascrizione Finanziaria?

La trascrizione finanziaria è fondamentale per diversi professionisti del settore finanziario, tra cui contabili, revisori contabili, finanziatori globali e consulenti commerciali. È utile in diverse occasioni, tra cui: riunioni d’affari, sondaggi, corrispondenza con i clienti, chiamate, webcast, revisioni analitiche, relazioni finanziarie e anche seminari e programmi di formazione. Per esempio, i servizi di trascrizione finanziaria possono essere usati a seguito dei seminari finanziari, per compilare tutti i punti essenziali in un singolo documento (che può essere tradotto, se necessario).

Il team di trascrizione finanziaria di Global Voices è specializzato nel settore finanziario ed è in grado di comprendere i diversi accenti, il che gli consente di trascrivere accuratamente i file audio. Questa attenzione ai dettagli è fondamentale quando si lavora con la trascrizione di conferenze finanziarie, in cui vi possono essere oratori di diverse nazionalità. Assicurarsi che ogni parola venga accuratamente tradotta minimizza le possibilità di cattiva comunicazione, che può avere effetti importanti per le aziende nel settore finanziario.

Gli esperti trascrittori finanziari che collaborano con Global Voices, grazie a traduzioni tecniche, possono rapidamente trascrivere note, resoconti e corrispondenze; inoltre, possono applicare lo stile unico della tua azienda al documento in modo che sia pronto per essere utilizzato all’interno della tua azienda. Forniamo anche servizi di conversione di documenti: se hai un documento PDF di cui necessiti la riformattazione e la conversione in un altro formato, ti basta mandarci il documento e lo trascriveremo e riformatteremo per te.

La nostra qualità

Abbiamo la competenza, la determinazione e l’ambizione necessarie per essere l’agenzia di traduzione con la più rapida crescita in ciascuno dei territori e settori di competenza, grazie a un team valido, intraprendente e motivato a dei clienti soddisfatti.

LA NOSTRA PROMESSA DI QUALITÀ

Testimonial

Tariffari disponibili

Approfitta dei nostri servizi competitivi e di qualità! Noi di Global Voices creeremo un tariffario personalizzato che meglio si adatti alle tue esigenze:

Costo al minuto di dettati per audio
Costo a parola per trascrizioni
Costo a ora per modifiche di testi e riformattazione di documenti
Canone mensile che copre tutti i servizi disponibili
Ultime novità da

Blog

16 Maggio 2019 I libri più tradotti del mondo

La Bibbia Quest’opera universale è stata tradotto in ben 469 lingue ed è sempre il libro

Leggi Tutto
20 Dicembre 2016 Settore linguistico: 2016 in crescita e Global Voices rafforza il network

Nel mondo globalizzato e multiculturale che popoliamo, una cosa è certa: l’industria linguistica

Leggi Tutto
7 Ottobre 2016 Global Voices rilancia il settore delle traduzioni: nuova acquisizione in Italia

Si espande uno dei gruppi più affermati a livello internazionale nel settore delle traduzioni La

Leggi Tutto

Parlaci del tuo progetto

Scegli il servizio di cui hai bisogno, richiedi un preventivo gratuito e riceverai una risposta in 15 minuti.

Questo sito web utilizza cookie di tracciamento per migliorare l’esperienza dei visitatori. Utilizzazndo il nostro sito, acconsenti all’utilizzo di tutti i cookie di tracciamento, secondo quanto descritto nell’informativa privacy.

Accettare