Traduzioni in Norvegese

Global Voices seleziona i migliori professionisti di madrelingua norvegese per fornire servizi linguistici di qualità, consentendo una comunicazione naturale ed efficace tra la Norvegia e le aziende di tutto il mondo.

Il segreto grazie al quale realizziamo servizi linguistici accurati e ben localizzati risiede nell’affidarsi esclusivamente a professionisti madrelingua nella lingua del pubblico destinatario.

Gli interpreti e i traduttori con cui collaboriamo tengono conto di tutte le varianti regionali della lingua norvegese, nonché delle caratteristiche culturali specifiche di ogni area del Paese, minimizzando il rischio di incorrere in fraintendimenti che potrebbero ostacolare le relazioni commerciali della vostra azienda.

Negli ultimi decenni, il mercato norvegese si è dimostrato particolarmente dinamico e aperto alle relazioni internazionali: sono sempre di più le aziende interessate alla Norvegia e, per questo, affidarsi a un servizio di traduzione di qualità è fondamentale per instaurare rapporti commerciali di successo con questo Paese.

In Norvegia coesistono due varianti linguistiche: il bokmål e il nynorsk, utilizzate in misura diversa a seconda della zona in cui ci si trova. Il rispetto di questa distinzione è molto importante per i norvegesi, motivo per cui è fondamentale affidare ogni singolo progetto di traduzione a traduttori madrelingua, dotati della sensibilità linguistica necessaria ad assicurare la riuscita della comunicazione.

Global Voices collabora esclusivamente con i migliori professionisti della traduzione e dell’interpretariato, con una formazione specifica in un’ampia varietà di settori, così da garantire ai clienti la massima qualità e professionalità in ogni occasione, sia che si tratti di servizi di traduzione e interpretariato o di altri servizi come il DTP.