Traduzioni in/da Rumeno

Traduzioni in/da Rumeno

I nostri esperti traduttori di madrelingua rumena offrono un servizio di traduzione accurato e rapido per privati e aziende operanti in diversi settori.

RICHIEDI UN PREVENTIVO

Servizi di Traduzione e Interpretariato Accurati in Lingua Rumena per la Tua Azienda

Global Voices collabora con persone di madrelingua rumena e ti garantisce traduzioni di alta qualità. Non forniamo traduzioni parola per parola ma ci assicuriamo che il senso di ogni documento sia rispettato e localizzato per il mercato di riferimento.

Ci impegniamo a fornire ai nostri clienti i migliori servizi di traduzione, in tutti i settori. La nostra rete dedicata di madrelingua rumena ti garantisce le migliori traduzioni. I nostri esperti linguisti sono competenti in vari settori, tra cui il settore legale e il settore medico, e ti assicurano di ricevere una traduzione accurata, a prescindere dall’argomento trattato.

Avere dei madrelingua a lavoro su un progetto ti garantisce una traduzione totalmente localizzata, che tiene in considerazione la variante linguistica del rumeno parlata dal tuo pubblico di riferimento. Questo migliora l’accuratezza della traduzione, andando a ridurre le possibilità di fraintendimenti, che può portare a dei risultati disastrosi nei settori specialistici.

Perché la Tua Azienda Necessita di un Servizio di Traduzione in Lingua Rumena

La lingua rumena è parlata da circa 26 milioni di persone nel mondo come prima lingua, mentre altri 4 milioni di persone la parlano come seconda lingua.

Ci sono quattro varianti linguistiche del rumeno, per via dell’incontro tra le lingue latine e le lingue balcaniche. Queste varianti sono parlate in Serbia, Albania, Grecia, Kosovo, Bulgaria e Croazia. I nostri esperti linguisti in rumeno sono in grado di identificare quale variante linguistica è necessaria per la tua azienda e la adotteranno per la tua traduzione.

Perché è Importante Riconoscere le Varianti Linguistiche del Rumeno?

Come detto in precedenza, la lingua rumena è parlata in diversi paesi. È, inoltre, la lingua ufficiale in Moldavia, sebbene in alcuni documenti ufficiali essa venga definita come moldavo. Il moldavo è sostanzialmente la stessa lingua e questa dicitura viene utilizzata solo a fini di identità nazionale e, pertanto, bisogna essere in grado di gestire i progetti con grande sensibilità: un linguista esperto è in grado di fare ciò. I nostri esperti traduttori in rumeno sapranno come gestire ogni traduzione e saranno in grado di cogliere le sfumature linguistiche di ogni variante.

ORGOGLIOSI DI LAVORARE CON

La nostra qualità

Abbiamo la competenza, la determinazione e l’ambizione necessarie per essere l’agenzia di traduzione con la più rapida crescita in ciascuno dei territori e settori di competenza, grazie a un team valido, intraprendente e motivato a dei clienti soddisfatti.

LA NOSTRA PROMESSA DI QUALITÀ

Testimonial

Ultime novità da

Blog

16 Maggio 2019 I libri più tradotti del mondo

La Bibbia Quest’opera universale è stata tradotto in ben 469 lingue ed è sempre il libro

Leggi Tutto
20 Dicembre 2016 Settore linguistico: 2016 in crescita e Global Voices rafforza il network

Nel mondo globalizzato e multiculturale che popoliamo, una cosa è certa: l’industria linguistica

Leggi Tutto
7 Ottobre 2016 Global Voices rilancia il settore delle traduzioni: nuova acquisizione in Italia

Si espande uno dei gruppi più affermati a livello internazionale nel settore delle traduzioni La

Leggi Tutto

Parlaci del tuo progetto

Scegli il servizio di cui hai bisogno, richiedi un preventivo gratuito e riceverai una risposta in 15 minuti.

Questo sito web utilizza cookie di tracciamento per migliorare l’esperienza dei visitatori. Utilizzazndo il nostro sito, acconsenti all’utilizzo di tutti i cookie di tracciamento, secondo quanto descritto nell’informativa privacy.

Accettare