Traduzioni Scientifiche

Traduzioni Scientifiche

Traduciamo le vostre scoperte scientifiche in tutte le lingue del mondo

i nostri servizi

Traduzioni per il Settore Scientifico

Data la dimensione internazionale ormai assunta dalla ricerca scientifica, è essenziale che tutte le aziende attive nel settore dispongano di un metodo di comunicazione efficace per diffondere le proprie scoperte nel mondo.

Global Voices è da anni l’agenzia di traduzione di riferimento per i protagonisti nel campo della biologia, chimica, zoologia e molte altre discipline altamente specialistiche.

Il nostro modus operandi all’insegna di precisione e qualità si adatta perfettamente alle necessità del settore, facendo di noi l’alleato ideale per supportare la vostra azienda nell’espansione internazionale.

1 ACCREDITAMENTI
0 LINGUE
0 LINGUISTI
0 PROGETTI

Soluzioni per il Settore Scientifico

La dinamicità propria del mondo delle Life Science fa sì che le necessità linguistiche di questo settore siano in evoluzione costante. Questo settore produce infatti una varietà di tipologie testuali indirizzate a un pubblico particolarmente ampio perseguendo intenti comunicativi eterogenei: studi clinici, opuscoli informativi e istruzioni per l’uso di farmaci presentano caratteristiche ben diverse tra loro, pur rientrando in uno stesso ambito.

Global Voices seleziona linguisti esperti nel settore che conoscono il giusto approccio da adottare per ciascun progetto di traduzione e interpretariato. Inoltre, come ulteriore garanzia di precisione terminologica, forniamo a tutti i nostri clienti la possibilità di stilare, sotto forma di glossario, una lista dei termini da preferire in fase di traduzione, che verranno utilizzati esclusivamente per quel determinato progetto.

La traduzione non è una scienza esatta, ma i nostri servizi linguistici per il settore Life Science non lasciano niente al caso: con Global Voices, le vostre aspettative in materia di qualità e puntualità saranno sempre soddisfatte.

ORGOGLIOSI DI LAVORARE CON

Traduzioni in 150 lingue

Noi di Global Voices collaboriamo con un team di oltre 9500 linguisti in grado di fornire traduzioni in più di 150 lingue. Alcune delle lingue più diffuse che traduciamo sono elencate di seguito:

Traduttori Esperti nelle Scienze della Vita

La nostra rete di linguisti per il settore scientifico è il frutto di una rigorosa selezione basata sia sulla formazione accademica che sulla comprovata esperienza pratica dei candidati, al fine di soddisfare gli alti standard qualitativi ai quali i nostri clienti sono da sempre abituati.

Consapevoli delle esigenze dei protagonisti del settore, lavoriamo appoggiandoci a un sistema di memorie di traduzione all’avanguardia. In questo modo, i nostri clienti possono contare su un ulteriore garanzia di precisione e coerenza terminologica, con ulteriori vantaggi dal punto di vista economico.

Rivolgersi a Global Voices per le vostre necessità di traduzione nel settore scientifico significa ottenere servizi linguistici professionali e tempestivi, nonché della massima qualità e competitività.

Clinical Trial Recruitment and Retention
Clinical Trial Recruitment and Retention
Import/Export Permits
Import/Export Permits
Packaging and Labeling
Packaging and Labeling
Site Documentation and Reports
Site Documentation and Reports
Physician Letters
Physician Letters
Investigator Brochures
Investigator Brochures
Protocols and Case Report Forms
Protocols and Case Report Forms
Patient and Clinician Education
Patient and Clinician Education
Linguistic Validation
Global Business
Global Marketing
Clinical Regulatory
Summary of Product Characteristics (SPC)
Clinical Reports
Registration Documents
Product Information Leaflets
Research Materials
Protocols
Documents
Clinical Studies

La nostra qualità

Abbiamo la competenza, la determinazione e l’ambizione necessarie per essere l’agenzia di traduzione con la più rapida crescita in ciascuno dei territori e settori di competenza, grazie a un team valido, intraprendente e motivato a dei clienti soddisfatti.

LA NOSTRA PROMESSA DI QUALITÀ

Testimonial

Tariffari disponibili

Approfitta dei nostri servizi competitivi e di qualità! Noi di Global Voices creeremo un tariffario personalizzato che meglio si adatti alle tue esigenze:

Costo al minuto di dettati per audio
Costo a parola per trascrizioni
Costo a ora per modifiche di testi e riformattazione di documenti
Canone mensile che copre tutti i servizi disponibili
Ultime novità da

Blog

Traduzione di Siti Web & Mongolfiere | Global Voices
Come tradurre un sito web: gli strumenti online sono adeguati?

Oggigiorno, tradurre un sito web significa avere un vantaggio competitivo per le aziende che

Leggi Tutto
I libri più tradotti del mondo

La Bibbia Quest’opera universale è stata tradotto in ben 469 lingue ed è sempre il libro

Leggi Tutto
Settore linguistico: 2016 in crescita e Global Voices rafforza il network

Nel mondo globalizzato e multiculturale che popoliamo, una cosa è certa: l’industria linguistica

Leggi Tutto

Parlaci del tuo progetto

Scegli il servizio di cui hai bisogno, richiedi un preventivo gratuito e riceverai una risposta in 15 minuti.

Questo sito web utilizza cookie di tracciamento per migliorare l’esperienza dei visitatori. Utilizzazndo il nostro sito, acconsenti all’utilizzo di tutti i cookie di tracciamento, secondo quanto descritto nell’informativa privacy.

Accettare