Preventivo Rapido Chiudi

Preventivo Rapido

Informazioni richieste
Informazioni personali
Tutti i campi sono obbligatori
Traduzioni Tecniche

Traduzioni Tecniche

Global Voices fornisce servizi di scrittura tecnica per rendere i vostri contenuti settoriali accessibili a un pubblico internazionale ampio ed eterogeneo.

Le traduzioni tecniche prevedono la comunicazione di informazioni complesse a un pubblico più o meno esperto e presuppongono, pertanto, da parte del traduttore, una buona conoscenza della materia in questione.

La scrittura tecnica trova le sue principali applicazioni nella traduzione di manuali, presentazioni e report tecnici. Altro ambito è invece quello delle traduzioni aziendali di tipo tecnico-professionale.

Ciò che accomuna le tipologie sopracitate è il fatto che si tratti di traduzione di documentazione tecnica e quindi con un elevato livello di complessità, in modo analogo a quanto avviene con le traduzioni scientifiche.

servizi di traduzione professionale e di traduzione tecnica di Global Voices sono realizzati esclusivamente da professionisti del settore che conoscono le strategie per presentare tali informazioni in modo da risultare chiare e comprensibili al pubblico di riferimento, declinandole a seconda delle specifiche esigenze.

Ho Bisogno dei Servizi di Scrittura Tecnica?

I servizi di scrittura tecnica sono essenziali per qualsiasi azienda desideri rendere piacevole e funzionale l’esperienza dell’utente con il prodotto, come potrebbe essere nel caso di traduzione di un software. Con questo obiettivo, è fondamentale affidarsi a redattori tecnici esperti con una conoscenza approfondita sia del settore che delle strategie di scrittura più efficaci.

Global Voices collabora con redattori tecnici specializzati in vari ambiti, per fornirvi un servizio eccellente in qualsiasi settore dell’economia moderna. Inoltre, potrete poi affidarvi ai nostri traduttori tecnici per tradurre la vostra documentazione in altre lingue.

La nostra qualità

Abbiamo la competenza, la determinazione e l’ambizione necessarie per essere l’agenzia di traduzione con la più rapida crescita in ciascuno dei territori e settori di competenza, grazie a un team valido, intraprendente e motivato e a dei clienti soddisfatti.

LA NOSTRA PROMESSA DI QUALITÀ
Ultime novità da

Blog

Video Interpretariato
Video interpretariato a distanza: quando e perché è utile

Abbattere le barriere comunicative a distanza disponendo di un interprete in videochiamata in

Scopri di più
Le lingue del business | Global Voices
Le lingue del business: quali conoscere nel 2020 in un’infografica

Le imprese italiane oggi si muovono in mercati sempre più globali, e in un momento così delicato

Scopri di più
Cinese Semplificato o Tradizionale | Global Voices
Cinese semplificato o tradizionale: cosa cambia nella traduzione

(Don't) you speak mandarino Sono quasi 900 milioni i madrelingua cinesi Un dato sbalorditivo (ma

Scopri di più

Parlaci del tuo progetto

Scegli il servizio di cui hai bisogno, richiedi un preventivo gratuito e riceverai una risposta in 15 minuti.

Questo sito web utilizza cookie di tracciamento per migliorare l’esperienza dei visitatori. Utilizzazndo il nostro sito, acconsenti all’utilizzo di tutti i cookie di tracciamento, secondo quanto descritto nell’informativa privacy.

Accettare